reklama

Turecké "kofte" podľa slovenským možností

Pridal/a ivet36 dňa 11. 06. 2011 - 17:08 - Recepty ivet36
obrázok k receptu

reklama

Dostala som chut pri nedavnom diely Šeherezády...:-D ...je to prudko chutné a kto ide na dovolenku do Turecka- je to ako prevencia.

Ingrediencie
500 mleté mäso
1 kus rožok
1⁄4 čajová lyžička soľ
1 kus vajce
1 kus baklažán
1 kus cuketa
  trocha jarná cibuľka
100 gramov kuskus
40 gramov maslo
100 millilitrov mlieko
Článok pokračuje pod video reklamou
Článok pokračuje pod video reklamou
Postup

Takze ideme na to- dufam, ze to opisem co najstrucnejsie a zrozumitelne.....Toto jedlo robievam, ked mam viac casu a mozem sa viac "piplat" v kuchyni-ale pocas pripravy v klude vysrkam aj hrniec kavy.....

Pecivo namocim do trosky mlieka.

Baklazan- ja aj dva-lebo ho lubim(heart) - nakrajam pozdlzne na stredne hrube platky a rozlozim na pekac na peciaci papier. Trosicku ho nasolim-nie moc a strcim do rury na cca 15-20 min, potom vyberiem z rury a necham ho oddychnut.

Medzitym si pripravim masovu zmes- maso, namocene rozky, vajicko a vsetky koreniny (, korenie, rasca, skorica, majoranka, cesnak)  zmiesam v jednej mise a necham tiez odychnut, aby masom presli vsetky vone korenin. Nezabudnite na skoricu, staci pol kavovej lyzicky- doda masku tu pravu orientalnu vonu uplne prostym sposobom:-) .....

CCa po pol hodke a vypiti mojej davky kavy zacnem tvarovat z pripraveneho maska stredne hrube a stredne dlhe sulky, ktore zaroven zavinem do oddychnuteho baklazanu....

Ked mam urobene tieto rolky, rozlozim ich znovu na alobal na pekac, pokropim olejom, a vodou dam piect do rury cca na 30 min....rolky pustia trosku stavy, takze alobal povyhynajte po okrajoch......

Kym sa pecu rolky opeciem na cibulke a troske oleji cukinku nakrajanu na mesiaciky- nesolit! Ked je pekne hneda, odstavte rajnicu nabok

Pripravte si kus-kus presne podla navodu na obale. Kto tuto cestovinu este nepozna, nech skusi-ak sa pripravi spravne, je to uplne famozna priloha. Ja ho kupujem bezne v Kauflande- je v regaly pri ryzi.

Kus-kus premiesam s opekanou cukinkou a cibulkou-aj s tym vypekom, ktory nam ostal- az teraz ochutnam a dosolim a posypem este hojne petrzlenovou vnatou.....

Kofte-rolky vyberiem z rury, kto chce,moze si ho preliat este ohriatou sladkou smotanou- ale ja ho mam rada aj bez....a papame s prilohou.

Doporucujem neexperimentovat s koreninami, baklazan a cukina su aromaticke zeleninky a masko je ochutene tiez dostatocne......

Takze opat- dobru chut!

Doplňujúce poznámky

Odporucane prilohy- lahsie cervene vino, detom ribezlovy dzusik.....

Výnos
4 Porcie
Celkový čas
2 hod
Čas prípravy
1 hod
Čas varenia / pečenia
1 hod

Ďalšie recepty


reklama


reklama

fidorka, So, 11. 06. 2011 - 19:06

Tak na toto prídem veru k vám,za mojou malou dopisovateľkou a za koftami,aj na kraj sveta (clap) :-D

ivet36, Ne, 12. 06. 2011 - 09:14

....tesime sa uz teraz!:-*
ivet;-)

jamajka (bez overenia), Ne, 12. 06. 2011 - 09:54

...no, o čo som prišla, keď nepozerám Šerezehádu (giggle) ! Ale receptík určite vyskúšam. A som zvedavá aj na tú kombináció s kuskusom. Ešte som ho nejedla.Díky za recept.

Maja(flower)

ivet36, Ne, 12. 06. 2011 - 22:23

...vyskusaj- teraz je dokonca v akcii aj v lidli tusim.....:-) ivet;-)

jamajka (bez overenia), Po, 13. 06. 2011 - 08:50

:-) díky, Ivet, už tam letím (keď dočítam NM);-)

Maja(flower)

balalajka, Po, 13. 06. 2011 - 07:40

:-O , tak počkám ešte 2,5 týždňa na originál a potom si doma ukuchtím. Nie, nie, nie! Najprv ukuchtím doma a potom pojdem skúsiť originál. Bo toto nevydržím. Baklažán, cukyňa - mňam!!!(y) (y) (y)

fidorka, Po, 13. 06. 2011 - 09:01

Prosím ťa,ten originál potom odfoť (giggle) (stačí vo výklade) ,nech viem porovnať,čo za čudo som doma zamotala ja,ako to má vlastne vyziérať :-D

fidorka, Po, 13. 06. 2011 - 09:05

Ivet,robila som,ale s ryžou,nemala som kus-kus,neviem či by to esteticky obstálo pred porotou,ale chutilo nám a to je hlavné.
Vidíš,toto ale musím vytknúť Šeherezáde,tak ona variť nevie,má na to Mirhiban,pani Nadide zase varí často,ale nič z toho neukážu,to čo potom,ako má človek nescestovaný vedieť o čom to tam hovoria a vychvaľujú,no nie?:-D :-D

ivet36, Po, 13. 06. 2011 - 10:12

:-D (rofl) :-D (rofl) ....
Ja som robila tvoju krtkovku na plechu.....bola to tiez mnamka!(clap)
ivet;-)

fantika, Po, 13. 06. 2011 - 10:04

baby ja sa chcem spýtat na ten kuskus,chcela by som ho vyskúsat ale ked som kuk cenu v kauflande tak som skoro odpadla stál nejakých 2,70 eur..to je normálna cena?alebo som pozerala nieco mimo?:-P som zvedavá ci by som to vedela vobec uvarit..(blush) (giggle)

ivet36, Po, 13. 06. 2011 - 10:11

Je drahsi- to je pravda, ale dlhsie vydrzi, lebo pri priprave zdvojnasobi svoj objem......:-) ...a chut- ta je jedinecna! (clap)
ivet;-)

eva m, Po, 13. 06. 2011 - 13:58

fantika,
na priprave kuskusu nie je co pokazit - lahsiu vec si este nerobila;-)
a je naozaj dobry, odporucam
Eva (sun)

eva m, Po, 13. 06. 2011 - 14:00

nuz, vyzera to vyborne, aaale - veru si pockam a dam si to v lete v Turecku, aby som sa s tym nemusela doma prplat:-D
Eva (sun)

ivet36, Po, 13. 06. 2011 - 20:07

...len to nejedz moc na ulici a nezabudni si pribalit do batoziny minimalne ! 52-ku.....(rofl) (rofl) (rofl) ....hoci tie vone su lakaveeeee(y) ...ivet;-)

eva m, Po, 13. 06. 2011 - 21:56

:-D :-D :-D :-D
bez 52-ky ani raaanu!!
Eva (sun)

balalajka, Ut, 14. 06. 2011 - 06:33

Najprv som tuho dumala, čo to 52ka je - reku môj strelný znalecký arzenál sa končí pri38čke - toto bude asi nejaký kanón.
Potom ma napadla INA 52ka - ale zas, však opaľovacie krémy sú zvyčajne od 50 po násobkoch 10.
A až POTOM mi docvaklo, aká 52 to je!!!!!
Toť náhľad do hlbín mojej hlavy - pomoc :-O .
Treba mi dovolenku alebo tiež 52ku B-] .

fantika, Ut, 14. 06. 2011 - 09:34

no mne este furt nedocvaklo tak mi to napíste polopate..(blush) (giggle) co je to 52-ka?

jamajka (bez overenia), Ut, 14. 06. 2011 - 09:37

(giggle) :-D , hihi, Fantika, domáca pálenka, domovina, frndžalica... to poznáš ?

Maja(flower)

fantika, Ut, 14. 06. 2011 - 09:49

jezkovi voci(blush) :-O jasné ze poznám len ma to nenapadlo,kedze som totálny abstinent:-P a pripisujem to aj laktacnej demencii,ze mi nezapína.(giggle)

jamajka (bez overenia), Ut, 14. 06. 2011 - 09:50

...sa máš !(y) (heart)

Maja(flower)

balalajka, Ut, 14. 06. 2011 - 10:18

Ja sa zas nemám na čo vyhovoriť ;-( ;-( ;-( (rofl) (rofl) (rofl)

adus, Ut, 14. 06. 2011 - 10:29

dovolenku s 52-jkou - aby si sa nemusela rozhodovať, ktoré z tých dvoch ;-)

ivet36, Ut, 14. 06. 2011 - 14:19

...presne....dovolenkou cim dalej na "blizky vychod" stupa percento alkoholu na liter, aby sme mohli jest a chutnat domace speciality bez obav(giggle) !
ivet;-)

lusesita, Ut, 14. 06. 2011 - 14:38

(rofl) (rofl) (rofl)

ivet36, Ut, 14. 06. 2011 - 14:12

....." ne-piješ....neviš!....(rofl) (rofl) (rofl)
Treba ti oboje!(y)
ivet;-)

eva m, Ut, 14. 06. 2011 - 20:07

:-D :-D :-D :-D :-D
mamamata, treba ti aj dovolenku aj 52-ku!!!!!!!!!!!!
a oboje naraz!;-)
Eva (sun)

lusesita, Ut, 14. 06. 2011 - 12:28

52-vojka? to by ma určite zabilo,skôr ako E-coli:-D (rofl) (rofl) to vážne znesiete?;-) (giggle)
ivet recept vyzerá lákavo(clap) budem sa držať aj odporúčania v poznámkach:-) (sun)

balalajka, Ut, 14. 06. 2011 - 13:19

Houby s voctem, v sobotu si to vyskúšaš ;-)

lusesita, Ut, 14. 06. 2011 - 13:49

(rofl) (rofl) (rofl) (rofl) toto som tušila (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)

ivet36, Ut, 14. 06. 2011 - 14:16

Co by Ta len zabijalo! Vsetky choroby sveta pochadzaju a prenasaju sa s vodou....:-D :-D :-D
My sme aj dovolenku na hoteli v slovenskych Piestanoch kedysi kazde rano zacinali frtanom - "kdyby neco..."(rofl) (rofl) (rofl)
Zlepsila sa nalada, vsetko bolo krajsie:-) a pripadne nedorozumenia- ako na slovenskej dovolenke tradicne- vznikali menej....(rofl) (rofl) (rofl)

ivet;-)

lusesita, Ut, 14. 06. 2011 - 14:37

(rofl) (rofl) ivet,to máš pravdu,vo všetkom súhlasím,ja len,že pre mňa to je sila:-D :-D,tiež sme nosili k moru,atď...."domácu medecínku" všade zo sebou a ja som mala vždy s tým problém(rofl) (rofl) (rofl),ale čo človek nespraví pre príjemný bezbehačkový dovolenkový pobyt;-)
V Piešťanoch je to priam nutná potreba(y) (y) (y) lebo ten teplý vajcový prameň i voda vie narobiť tiež riadnu paseku(rofl) (rofl) (rofl) ....ale to sme už riadne od receptu(rofl) (rofl) ....sory:-* :-)

carly, Ut, 14. 06. 2011 - 14:39

My to voláme na dovolenke "prvé umývanie zubov", prípadne "otrávenie červíka", prípadne "vypime si, veď nevieme čo nás zajtra čaká".

balalajka, St, 15. 06. 2011 - 07:17

My toho červíka "vypaľujeme" :-D

ivet36, St, 15. 06. 2011 - 08:23

(clap) (clap) (clap) ze vypime si, ved nevieme, co nas zajtra caka!(rofl) (rofl) (rofl) ....toto by sme mali zacat aj v robote! :-D :-D :-D :-D ivet;-)

fantika, St, 15. 06. 2011 - 11:01

no dnes som zohnala kuskus,tak ho vyskúsame;-)

reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama