AHOJTE!VOLAM SA BIBIANA MAM 28 ROKOV SOM Z PRESOVA ALE MOMENTALNE ZIJEM VO FRANCII.MOZNA MEDZI VAS NEPATRIM LEBO NIESOM ZATIAL ANI MAMINKOU ANI MANZELKOU,ALE KED SOM NADABILA NA TUTO STRANKU BOLA SOM STASTNA ZE SOM NASLA TAKE SUPER ZIENKY A HLAVNE INTELIGENTNE.UZ DLHO SURFUJEM PO NETE A HLADAM NEJAKE NORMALNE SLOVENSKE STRANKY A KONECNE...VELMI MA ZAUJALI VASE CLANKY A PRISPEVKY.SO SVOJIM PRIATELOM SME SPOLU 4 ROKY ALE SPOLU ZIJEME ROK.VELMI HO LUBIM ALE... SOM S MILOVANOU OSOBOU ALE CITIM SA TAK SAMA...SOM VO FRANCII 5 MESIAC TAKZE REC ESTE NEOVLADAM.ON JE V PODSTATE STALE V PRACI A JA DOMA.TAKZE NUDA NUDA NUDA...AJ KED PRIDE DOMKOU VYSTISKA MA VYOBJIMA POHLADI... ALE VACSINOU JE UNAVENY A IDE SPINKAT.VERIM ZE JE UNAVENY MA TOHO DOST.ALE... CI JE DOMKA ALEBO NIE STALE SOM V PODSTATE SAMA.NEVYCITAM MU TO LEBO DOBRE SME VEDELI DO COHO IDEME.CHYBA MI RODINA PRIATELIA ZNAMY A HLAVNE PRACA.ZATIAL NEHOVORIM FRANCUZSKY TAKZE ANI PRACU SI NEMOZEM HLADAT TAKZE SOM ODKAZANA NA JEHO PENIAZE CO MA TRAPI ASI NAJVIAC.KED MU TO POVIEM TAK NA MNA STALE PEKNE POZRIE A POVIE:MILACIK TY NEPOTREBUJES PRACOVAT JA SA O NAS POSTARAM AJ O NASE BUDUCE DETICKY.VIEM JE STRASNE ZLATY A OHLADUPLNY ALE... FAKT MI CHYBA SPOLOCNOST KAMARATKY A HLAVNE ZENSKE DRBY-HA-HA-HA.ZACINAME SA HADAT NA MALICKOSTIACH A TO LEN PRETO ZE SME STALE LEN MI DVAJA.BOJIM SA ABY SA TATO NASA LASKA NEZRUTILA PRAVE NA HADKACH KTORE VYCHADZAJU LEN Z TOHO ZE SME SAMI ZE ZATIAL TUNA NEMAME ZNAMYCH KTORYM BY SME SA MOHLI ZDOVEROVAT.A TAK KED MAME PROBLEMY TAK SI TO MUSIMERIESIT VZDY SAMI NEMAME SA KOMU VYZALOVAT CI POSTAZOVAT A VACSINOU TO KONCI HADKOU.CO ROBIT ABY TO BOLO FAJN?????????
(Ali tvoj mail som zmazala, nech ti nechodia zbytocne spamy| pisat si mozete cez stranku, vid novy prispevok v diskusii)
zase toho bolo nejak vela, sorry, uz sa budem ucit strucnosti
Moja dcéra je už pár mesiacov plná nadšenia a rečí o tom, že by išla "skúsiť šťastie" do Anglicka. Má priateľa, ktorý chce ísť s ňou.
Povedala mi:
"mami ako mu mám vysvetliť, že tam idem pracovať, učiť sa, spoznávať nových ľudí, ich kultúru...
Že mu nebudem robiť žienku domácu.
milá Bibiana
zamysli sa, premysli to. Možno je čas začať realizovať to, kôli čomu si tam. Neseď pri hrncoch. To si mohla kľudne ostať aj doma.
Bibiana,keďže ťa osud zavial do Franúzska,treba to využiť.Ja by som sa na začiatok začal učiť reč.Keď ju budeš ovládať,môžeš sa s niekým zoznámiť a možno nájdeš spriaznenú dušu.Môžeš sa aj ľahšie zamestnať.Viem si predstaviť,ako Ti chýba rodina,priatelia a známy,ale internet je jednou z možností,ako byť s nimi v kontakte,buď písomnou formou - chat,email,alebo si môžte aj cez internet zavolať a tak si vyliať dušičku,je to predsa osobnejšie.Teraz ten internet u nás nevychádza draho,dokonca sa dá získať štátny príspevok.Uvidíš,že keď budeš v kontakte aj s inými ľudmi,zmení sa to.Nebudeš naňho tak naviazaná.A ak budeš chcieť,môžeš sa pripojiť niekedy na chat a pokecať s nami.A Tvoj priateľ robí aj cez víkendy ? Aspoň cez víkend by ste si mohli niekde vyraziť.Držím palce a ozvi sa.
Veľké plus máš v tom,že Tvojmu partnerovi na Tebe záleží a dokazuje to aj tým,že sa o Teba postará.Určite ťa miluje a bolo by na škodu,keby ste na tomto stroskotali.
Ahoj Bibiana, vitaj v nasej spolocnosti. Uz nebudes az tak ve;mi sama, mozes s nami kecat a kecat a casom prides na to, ze si sikovna zienka a mozno aj na to co so svojim zivotom chces spravit dalej.Dovtedy sa mozes smelo vyrozpravat.
Ahoj Bibiana. Najprv ťa chcem srdečne medzi nami privítať-tak čauko
.
Keď trpíš ponorkou, choď viac medzi ľudí.Hoci len precházka, malý nákup... Aj keď im nerozumieš, snaž sa počúvať, isto sa na teba veľa nalepí.Možno by nebolo zlé ísť na nejaký kurz, aby si sa podučila v jazyku. A doma nájdi pre seba tiež niečo-rob čo ťa zaujíma, poduč sa vo varení a pečení(aj to sa ti isto zíde)S nami na stránke môžeš podiškurovať, popísať nám postrehy z Francúzska. A samozrejme s priateľom si nájdite čas pre SEBA, to je veľmi dôležité!!
Držím palce a ozvi sa.
A ešte keď smiem, chcela by som ťa upozorniť, že zo žiadnej ponorky ťa nedostane, ani manželstvo, ani dieťa...
Vrelo suhlasim a dokonca, obcas nas chlapi a deti vedia uviest do obrazu aj realu...a obcas aj my ich...Neboj sa toho, je to dobrodruzstvo......
Bibi,
podone ako ty to preziva asi kazda zena v cudzine. Niekde sa kontakty hladaju lahko, niekde tazko. Najidealnejsie je na zaciatok chodit do skoly. Ak mozes, tak si najdi daky kurz. Alebo zacni chodit do fitka. Vhodne na ucenie reci je tiez robit ako babysitterka pre daku rodinu s detmi. V mojom pripade to bolo tak, ze som si vsetky kamaratky nasla cez internet. 
Skus si pozriet:
BABETKO a
RODINA
Tam si pisu maminy z celeho sveta.
***hrošica***
AHOJTE BERUSKY.ANI NEVIETE AKA SOM RADA ZE STE REAGOVALI NA MOJ CLANOK,ANI NEVIETE AKO MA TO POTESILO A ZOHRIALO PRI SRDIECKU,AJ MI SLZICKA VYPADLA.HNED SOM VOLALA SVOJMU MILACIKOVI A TEN SA POTESIL ESTE VIAC.VRAJ KONECNE CITI RADOST Z MOJHO HLASU.VELMI PEKNE VAM DAKUJEM.UZ SOM SA DLHO TAK DOBRE NECITILA.
MOJA POLOVICKA JE ZASA V PRACI A JA ZASA DOMKA PRI POCITACI.JAZYK SA UCIM UZ DRUHY MESIAC ALE VERTE ZIENKY ZE TA FRANCUZSTINA JE PEKELNE TAZKA.JE TO KRASNY JAZYK ALE TAK TAZKY...CHODIME AJ DO FITKA HROSICA A DOKONCA OBCAS AJ SPOLU AK MU TO PRACA DOVOLUJE.BABENKY MOJE ZIJEM TOTIZTO S BYVALYM LEGIONAROM.TERAZ ROBI OSOBNEHO BADIGARDA PRE NEJAKYCH PAPALASOV.DNES RANO SOM MU POVEDALA ZE SOM NA VAS NADABILA A BOL VELMI RAD ZE TO HOVORIM S TAKOU RADOSTOU.MILA SUZAN-ANO,ROBI AJ CEZ VIKENDY A AK NEROBI TAK SPINKA.
INAK SOM POZERALA VASE FOTECKY VO FOTOALBUME-AKE STE VSETKY PEKNUCKE
LIENKA MOJA-NEBOJKAJ... ANI NAHODOU SA NECHYSTAM OTEHOTNIET ANI VYDAT SA-ASPON ZATIAL NIE... ALE PRIZNAM SA ZE SVADOBNE SATY UZ MAM OBKUKANE A AJ MENA DETICIEK UZ MAM VYBRANE-HI-HI-HI...
ALIA DAKUJEM ZA KRASNE SLOVA KTORE POTESILI VIAC AKO SI VIES PREDSTAVIT-FAKT DAKUJEM.A SAMOZREJME VDAKA PATRI AJ TEBE KAMILA ZA PEKNE PRIVITANIE-TO VZDY POTESI.STE STRASNE ZLATE ZIENKY.POSIELAM VAM TISICE BOZTEKOV-CMUK
Tešíme sa spolu s tebou. Ak budeš mať chuť, opíš nám Francúzsko z tvojho pohľadu. Aké sú tam ženy, ako žijú rodiny s detmi? Máme rubriku Cestomama , kde píšu svetobežníčky svoje zážitky, pre tie z nás, ktoré sa iba k cestu dostali.
NO KAMILA,ZENY TUNA NIESU MOC PEKNE,RESPEKTIVE NEUPRAVENE.VELMI NA NICH VPLYVA FRANCUZSKA MODA A AK SI NIEKEDY VIDELA V TELKE MODNE PRIEHLIADKY Z FRANCIE TAK MUSIS UZNAT ZE VACSIA CAST TYCH ODEVOV JE NENOSITELA.ALE PREDSA...FRANCUZKY JU NOSIA.NIEKTORE VYPADAJU AKO VO VRECI A TO NEHOVORIM O VLASOCH-HRUZA-DES.JA SOM VYSTUDOVANA KADERNICKA ALE TAKETO ZJAVY KTORE TU OBCAS VIDIM...KED SOM SEM SLA TAK SOM POVEDALA SVOJMU DRAHEMU ZE SI MUSIM IST DOKUPIT NEJAKU NOVU A PEKNU GARDEROBU ABY SOM VO FRANCII NEVYPADALA AKO NEJAKA SEDLANA,A ON NATO ZE NEMUSIS AJ TAK TAM BUDES NAJKRAJSIA A NAJLEPSIE OBLECENA ZENA V OKOLI.A TUSIM MAL AJ PRAVDU-NIE S TYM ZE SOM NAJKRAJSIA/ALE UZ NATOM PRACUJEM-HA-HA/,ALE S TYM ZE BUDEM NAJLEPSIA V OBLIEKANI.
Bibka, my sme sa zoznamili v sobotu na chate, tak teda vitaj a vela pis a pytaj sa...
PS>mami...
No vidíš zuzi, zo srandičky je vyznamenanie, tak to v živote chodí
tak este jeden pozdrav od sestry :-}
Diky, kočky, tesim sa!!!!!
Ani neviem, co ti poradit. Prezivam temer tu istu situaciu aj ked som na Slovensku, moja mama byva o vchod vedla, mam okolo seba kamaratov, ale ... moj muz pracuje v meste 150 km vzdialenom od nasho, domov chodi len na den - maximalne dva a nase manzelstvo funguje len po telefone. Som na MD uz tri a pol roka a mame este 10-rocneho syna. A predsa sa citim sama, unavena, znudena, akoby ma nikto nepotreboval. Nukam sa kamaratkam, ze im pomozem s domacnostou, postaram sa o deti, a pod. len aby som si "dokazala", ze ma niekto potrebuje. Cely den travim doma alebo idem na nakup alebo na detske ihrisko,kde sedim "ako sova na haluzi" a keby mi horela lavicka pod zadkom, ani by som si to nevsimla. V jednej veci si myslim, ze mas vyhodu a to ze este predsa nemas dieta alebo deti, ktore by ta uz natrvalo priklincovali k bytu. Takze skus naozaj vyjst von a pohladaj nejake prijemne miesto, kde by si mohla travit volny cas. Alebo zacni sportovat (nemusis hned bezat maraton, ale staci mozno rychla chodza) - sport podporuje vyplavovaniu endorfinov a vraj by si sa mala citit stastnejsia. Jazykova bariera moze byt skutocne velka, ale ak ju nezacnes zdolavat mozno aj po malych kuskoch, nikdy ju nepreskocis. Tak Ti drzim palce a dufam, ze ta nuda a nicota nezhltnu. Drzim palce a prajem vela optimizmu! Zajtra vyjde urcite slniecko, aj ked bude drahy zase dlho v praci. Drz sa!
Verím, že to máš náročné. Môj chodil dva roky na týždňovky a ja som bola doma s troma deťmi aj keď už chodili , škola , škôlka., do práce nemalo zmysel ísť, večne bolo niektoré choré. Každý večer som čumela na telku a prepínala programy do kolečka, nemal ma kto nahnať spať, no proste šialenstvo. Začala som brať aj antidepresíva.
Pomohlo mi, keď som na týždeň utiekla do kúpeľov, pozri si članok v rubrike Ja mama - Ako som všetkým utiekla a možno aj osudu.
Už si našla nás , bude trochu lepšie. Lebo ja, aj keď teraz mám manžela doma od rána do noci, aspoň teoreticky, pri živote ma drží táto stránka. Baby som vďačná, že vás mám.
kamka, a my dakujeme tebe, ze si... verim, ze pisem za vsetky nanicmamy
MILUJEM VAS ZIENKY MOJE
Aj my Teba!!!!
Bibi,
jazyk sa isto naučíš. Na strednej som sa učila tiež, žial si už nič nepamätám. Je to síce ťažký jazyk, ale podľa mňa veľmi pekne znie. Mám rada Edith Piaf, Charles Aznavour...a Crêpes...a ty? Našla si si tam už dáke oblúbené jedlo, miesto a tak?
Kde vo Francúzsku žijete?
***hrošica***
AHOJ HROSICA.ZIJEME V MESTECKU CHALAMONT ASI 60 KM OD LYONU.JE TU VELMI PEKNE.BYVAME V DOMCEKU KTORY BOL ZA LUDOVIKA XIV HOTELOM,TAKZE STARY A KRASNY.JE TO MALE MESTECKO PLNE KVETOV A ZELENE.A CI SOM SI TU NASLA NEJAKE OBLUBENE JEDLO?NO MOC NIE ALE ZACALA MI CHUTIT TA BURINA KTORU FRANCUZI PAPAJU KU VSETKEMU.TAKA ZMES VSEMOZNYCH ZELENYCH TRAVICIEK.JE TO CHUTNE A AJ ZDRAVE.A CO SA TYKA HUDBY TAK ZBOZNUJEM LARU FABIAN
bibi v lyone som bola :-} trosku mi pripominal prahu, a velmi velmi sa mi tam tam pacilo.
Bibiana,
tak som si ju nasla a ju akurat pocuvam. Pekne. Na jej webke (Album "9") mas aj texty vo francuzstine, takze mas motivaciu. :)
***hrošica***
Ahoj Bibiana,
zdravim Ta tiez Z Francuzska, region Alsace.
Ked budes mat chut tak mi napis na Jolana7508@post.sk
Vitaj na lodi, alebo v ponorke. To sa stava, prichadza to po case, a vacsna s tym ma nejaku skusenost. Pre teba o to horsie, ze si vonku a znamych a priatelky si este hladas. Univerzalny recept neexistuje, mozes si vypocut rady, nazory a potom podla vasej situacie nieco vyskusat.
Presla som tym pred svadbou (boli sme spolu 5r) aj hned po svadbe, prechadzam tym teraz, vlastne stale nieco. Mozem ti len napisat ako to riesim ja, niekto iny ti napise ako sa s tym vysporiada on, a uvidis, co sa hodi na vas.Poslem ti aj skriatka, aby ti posepkal co mas skusit, co by bolo spravne, ak nezaberie, najdeme lepsieho skriatka.
Zalezi, aky je tvoj drahy komunikativny /predpoklad, ze je chlap, tak komunikativnost nie je ich silna stranka/.
Skusit mu vysvetlit, ze tieto drobnosti, hadky, napatie je ukazkova ponorkova choroba, ktora zavita do kazdeho manzelstva. Vztah je aj o tom, ako sa dokazeme s tymto vysporiadat. Treba si len uvedomit, ze toto existuje a cestovat zivot znamena snazit sa tomu vyhybat.
Pekna teoria, prax..... Ten moj je bud dva tyzdne z mesiaca prec, a ked pride je to iste, lebo je od rana do noci prec, a ked je doma sedi pri pc a telefonuje. Tiez sa snazi, uzivit nas, a nieco zarobit. Chapem, snazim sa najst rovnovahu, a diskutovat = pomaly, neprehanat, chlapi neznasaju dlhe diskusie. Aj mu poviem, ze chapem, nech pochopi aj on nasu situaciu, deti ho nevidia cely cas. Trvam na tom, ze raz do tyzdna musi s nami stravit cely den. Niekedy to nie je mozne, tu je rytmus uplne iny.Dobre poviem si, nieco vydrzime, mozno stravi s nami piatky, ale vecer je uz zase prec. Ked je toho vela, doslova zavrcim /v dobrom/ ze dost. Niekedy sa stava ze mame nabite dva-tri mesiace, a deti ho vidia tak cez vikend pri ranajkach, alebo mozno kazdy den hodinku, dve popoludni. Potom vsak trvam na tom, ze si musi najst dva=tri dni pre nas.
Zalezi aku ma tvoja polovicka pracu, ake pracovne hodiny a tak. Skus mu po kvapkach vysvetlit o com to cele je, ze nie o tych malickostiach pre ktore sa hadate, to su uz len tie posledne kvapky a zbytocnosti. Skuste si urobit aspon cez vikend cas pre seba, potom aspon raz do mesiaca alebo aspon raz za 2-3 mesiace nejaky maly vynimocny vylet, program. Nieco ine co nerobite stale. Povedz mu ze ho chapes, no nech trosicku pochopi on teba. Navrhni aj raz za cas vynimocny vecer prave v pracovnom tyzdni.
Naozaj sa toto vsetko lahko pise, tazsie realizuje. No treba skusat, skusat male drobnosti, ulety co zachranuju a ochranuju pred rutinou.
A neboj, ak je ten tvoj trosicku vnimavy pojde to, aj on uvita zmenu.
A Francuzsko, to je romantika, zalezi kde ste. Ale je tam urcite ovela viac romantickych restauracii, hotelikov v zamkoch, moznosti na vylet. Sadnite do auta a objavujte napr. Provensalsko s fantastickymi vinkami a syrom a uzasnou prirodou, alebo juh. Ak budete potrebovat generalne cistenie hlav, odporucam maj=jun a zacat na juhu francuzska putovu cestu do spanielskeho Santiage do Compostela. Sama to chcem niekedy vyskusat, samozrejme peso.
ak si chces pokecat viac o tom co vsetko som vyskusala na riesenie ponorkovej depky ozvi