Priateľné ceny

Tak, tak, plný súhlas

hm, u nás v NR máme obchod, na ktorom sa skvie v nadpise slovko GARNÝŽE, možno sú z riadne tvrdého materiálu

Z trochu iného súdka, ale nakoniec podobné, ide o neúctu k zákazníkovi.

Prišla mi na mail ponuka, že mi firma zabezpečí 1000 nových "like" na mojej firemnej FB stránke za výhodnú cenu. A mám sa poponáhľať, lebo ponuka platí iba do pondelka, 31. júla 2013. (31. je tento rok v stredu )

Aj som chvíľu rozmýšľala, že im napíšem... Ako môžem veriť ich marketingovým sľubom, keď neustrážia ani ponukový mail, aby bol bez chyby...

nuz, tak na toto som ja tiez dooost citliva.
Prekaza mi to aj v sukromnom prejave, myslim si, ze by sme mali ovladat pravidla pravopisu vo svojej rodnej reci. (ok, mimo vynimiek - dysgrafia, dysortografia...).
Ale v pracovnej sfere, v obchode atd. je to podla mna poriadny pruser. A zial, stretavam sa s tym nie tak malo, aby som to dokazala nejako tolerovat. Zvyknem na tie chyby aj upozornit kompetentnych.
Eva

Vcera som bola v reklamke, nech doplnia na banner jedno slovko. Banner sa uz nejaku dobu pouziva, mame k nemu s rovnakym textom letaky. Videlo ho ludiii ... na tisice. Dnes som si po banner sla a baba ma zastavila: a vies ze tam je chyba?

Nikto si to nevsimol, ak ano, nikto nezareagoval. Ten plagat, jeho navrhy a konecnu podobu riesilo kopec ludi a jej kolega, ktory siel nahodou okolo si vsimol, ze tam mame napisane: ZBOJÍCI. Stratilo sa nam N . Nebolo to robene na kolene ale u firmy. Uz sa robia nove bannery, letaky, vizitky ... po tyzdnoch pouzivania tychto .

Moja makovica by si i PRIATEĽNÉ skompletizovala .

A slovo "vycapia", je podľa akej príručky???

a tak toto aj mňa vytáča...

no krásne, dievčatá, a ja že to len ja "všetko" vidím a aj to čo iní asi nevidia- a kebyže len vidím, ale "škrie" ma to až do žalúdka - ako napríklad pred jednou reštikou v P.Biskupiciach - tabuľa pred vchodom s obrovským VYTAJTE U NÁS - no, napísané pekne červenou kriedou na čiernej tabuli . Prišla som k tej tabuli a pekne päsťou som to zotrela - bola tam miesto Y machuľa, ale bola som spokojná. Zdala sa mi veru krajšia, ako to Y. Ba aj môj žalúdok sa upokojil

Kedže MM píše systémom píš ako počuješ,tiež sa neustále čuduje čo s tým pravopisom stále mám.Ale ja si tiež nemôžem pomôcť a nemôžem za to,že zbadám každú hrúbku.A v reklamách by sa vyskytovať naozaj nemali.Ale bývajú.A dokonca také,že mi občas aj rozum zastane.Napr.v nemocnici je velký červený nápis:Zákaz používania imobilných telefónov.No čo dodať?

Keď som pod týmto nadpisom zbadala geo Tvoje meno, tak som si myslela, že si robíš žarty aj Ty, ale potom čítam ďalej a to naozaj Ja tiež vidím aj čo by som nemusela aj s maminou, aj so Zuzuľou si vždy ťukáme po čele, keď na nejakej tabuli vidíme hrubky, fuha, to je asi nejaký postih . Mamička je bývalá učiteľka, tak sme tým postihnuté všetky a aj brácho

- a najnovšie v médiách - portugalčan!

tak ja som túto zmenu vôbec nezaznamenala, to bude nejaké nové, moje staré PSP poznajú len "Portugalec". Ááále, veď doba sa mení a slovenčina sa rozvíja....len sa mi to nie dobre počúva....

No, pridám sa aj ja. Priznám sa úprimne, pred časom som chytila nejaký dokument, ktorý som dávnejšie písala. A hanba na 100 rokov.Tiež som tam vyrobila hrúbku do neba volajúcu. Neviem ako, ale stalo sa. To len na margo toho, že aj ja si všimnem, ale...
Anka, k tvojmu poslednému komentáru: pre mňa pačmaga, paskuda, papľuh...no, dajme aj neokrôchanec, sú hanlivé slová. Ja ich tak vnímam, preto ich nepoužívam. Najmä tie prvé dve (pre Ariesu dva )

Mňa skôr zaráža práve to nahrádzanie našich výrazov tými zahraničnými. No naposledy ma vyviedol z miery "stage". Neviem, či sa to tak píše. Mala som po kultúrnom zážitku

Majka, striedame sa. Ja som písala asi pred tromi rokmi. Teraz len sem-tam, keď mám niečo "závažné" na srdci. Ale to bolo asi dosť dávno, lebo si už ani napamätám, o čom to bolo Inak teraz píše kolegyňa.

Geo, píšem texty veľmi často. PR články, aj krátke texty na letáky. A môžem Ti povedať, že krátke texty sú oveľa náročnejšie na kontrolu ako tie dlhé.
U nás konkrétne prechádza jeden text cez minimálne 5 ľudí a každý má za úlohu ho skontrolovať - interpunkčné znamienka, gramatiku, písmenko po písmenku. Aj tak sa mi už dva krát stalo, že som dala vytlačiť text s chybou. Potom ma to stálo peniaze, lebo som to z vlasntého vrecka dala pretlačiť. Holt niekto musí byť zodpovedný.
Osobne si myslím, že toto bol rovnaký prípad. Text sa totiž zadáva grafikovi, aby ho zasadil do letáku a vytvoril mu pekný "obal". Oni si to čítajú, ale primárne sa zameriavajú na niečo úplne iné, ako je text a keď to náhodou ešte prepisujú sami, veľmi často vynechajú písmenká alebo interpunkciu. Potom to ide na kontrolu. A fakt sa môže stať, že ani tých ďalších 5 ľudí to tam proste neuvidí, profesionálna slepota.
Páči sa mi, že si kritická, ale myslím, že toto berieš príliš vážne. Špeciálne veľké firmy ako Tesco robia letáky a texty na kilá, ich marketingové oddelenie predpokladám že vytvára a kontroluje texty niekoľko nových za deň. Ja by som bola chápavejšia. Možno preto, že viem, že aj pri najväčšej pozornosti sa to jednoducho môže stať.
Takže jasné, je Tvoje výsostné právo otočiť sa a odísť. Ale garantujem Ti, že všetky ostatné obchody spravili aspoň raz pri pútači, alebo tlači nejakú chybu

prečítala som asi 30 komentov a viac som už nestihla.
Myslím že tam sa stratilo j, nie je to také ťažké slovo ako zajtraa pod.
No pravda je že sa to nemá stať, ale stane sa každému.
Ja som raz tak veľmi šomrala a povedala som že idem to napísať, bol to Ka...d a moja dcéra mi povedala, áno, urob to, ty budeš mať dobrý pocit a oni stiahnu všetky prémie alebo ho dokonca vyzaazia a to chudákovi, ktorý malo zarába, ale roboty ma viac ako riaditeľ.
Zamyslela som sa a pochopila že naozaj je to tak, odskáče si to niekto, kto nevie kde mu hlava stojí, ale nie nadriadený, ktorý by to mal skontrolovať.
Ja neviem čo sa so mnou robí, ale už dlhšiu dobu som si všimla, že sa mi darí vyrobiť hrúbku alebo zámenu pádov a predložky, ale nie preto že by som to nevedela, ale namiesto y som napísala i, v poslednom čase sa trápim kvôli slovu - novátori - Lenka sa zavesila a ja som to už nestihla opraviť.
Viem že som išla písať správne a nerozumiem, ale ako keby môj mozog sa rozhodol robiť veci inač.
So 7 pádom to celý život robím tak, že aj ked to viem aj tak si v duchu skloňujem a výsledok? - zistím že som namiesto s napísala z.
Možno som to už niekde písala, ale mala som 12 a jedna mi ukázala list od priateľa, ktorý opravila a vrátila mu ho s tým ako keby bola učiteľka. Nikdy jej viac nenapísal a mne ho bolo veľmi ľúto.
Zaujímavé je to, že si za muža zobrala zrejme ešte horšieho gramatika a predsa jej život vyšiel.
Moja dcéra ma mnoho dys a bolo mi jej veľmi ľúto, ked ta istá známa mi zavolala, že jej dcéra jej ukazala dopis od mojej dcéry a že je tam mnoho gramatických chýb a tak som povedala svojej dcére, aby jej viac nepísala.
Ja sama som ju nahovorila, aby si s niekym písala, lebo v mojej mladosti sme si dopisovali s kýmkoľvek a boli to krásne priateľstva a ja som určite neriešila také veci.
Takže - máš pravdu a nemalo by sa to stávať.
V súkromí si myslím že vždy ide o to aký je to človek, mne by veľmi vadilo ak by písal vulgarizmy, vtedy by som hned ukončila, ale to že neovláda gramatiku ešte nie je koniec sveta.

Joj, Anka, prvé čo ma napadlo, že čo sa ti to prihodilo. Veď u teba nevídať nejaké pravopisné chyby a tu takýto Prešľap. A to sa nakoniec niekto takto krásne prekonal a vyperlil v supermarkete. Je ale zaujímavé, že si to nikto zo zamestnancov nevšimol, veď to bije do očí. Ale čo už, sme len ľudia a každý sa občas zmýli. Ide skôr o to, aby sa omyl včas napravil. Aj ja sa snažím písať bez pravopisných či gramatických chýb, ale určite občas chybu urobím, no na takomto verejnom mieste a na prilákanie zákazníkov je to naozaj dosť veľký omyl a takáto reklama by asi ani mňa moc neťahala nakupovať práve v tomto markete. A aj keď by to bol v ich prípade omyl, je možné, že jeden dvaja by si to nevšimli, či nevideli, ale čo tí ostatní ?

Trafila som kvalitný slogan:
Hubý hmyz dokonale ochráni vašu rodinu.

...hneď minulý týždeň. Deti sa ma pýtajú, čo je to "hubý hmyz", že to ešte nevideli.

(Hubí hmyz, dokonale ochráni vašu rodinu.)

bez komentára. To len tak do blogu sa to hodilo. Viem, že mi toho prešlo očami dosť, ale si nepamútám príklady. "Najlepšie" hádam bolo, keď čech vytváral slovenské webstránky a vkladal info na e-shop, to sa nedalo. A nedal si poradiť, šarapatník.

Veru niečo sa deje a j sa stratilo aj na ZUM a to vo vete ...neprialo sa ..išlo o semiačka.
Takže jejeje sa stratilo a lieta si kade tade.
Prepáč Geo, len ma to trošku unieslo