magic ja to s tebou sice neskusim,ale paci sa mi tvoj rozhlad a chut splnit si svoj sen a kedze ta nielen v tomto obdivujem,dovol mi ti zazelat vela uspechov v naplneni vsetkych tuzob a snov, ktore mas
volakedy velmi davno som bola ako ty,ale zivot a okolnosti mi v tom zabranili,mouzno raz aj ja tie svoje sny naplnim,mozno....vela zdaru
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Nechceli by ste sa so mnou ucit japonsky?
Kedysi davno, velmi davno - bude tomu uz dobrych 16 rokov - som sa v kniznici dostala k ucebnici japonciny. Bolo po revolucii, studium jazykov sa na skolach akurat rozbiehalo, do nas na gympli tlacili anglictinu a nemcinu, tak si hovorim - preco nie? A dala som sa do studia. Celkom zaujimava kniha, i ked poplatna dobe vydania - vsetko nove som trenovala nie na obvyklych clankoch o skole, rodine a kamaratoch, ale na rozvoji socialistickeho polnohospodarstva a medzinarodnej spoluprace v tazkom priemysle (alebo to bol tazny priemysel?). Dosla som sa po desiatu lekciu a vzdala som sa. Nie preto, zeby som nechapala alebo to bolo pritazke (ze to bude lahke som ani necakala - ten jazyk nie je odlisny len v slovach, pisme, ale aj v gramatike a mysleni), proste som si nebola ista vyslovnostou a bala som sa, ze ak sa to raz naucim zle, mozem si sposobit slusnu hanbu. Ved co ked na vyslovnosti zalezi tak, ako v cinstine (jeden chybny zvuk a poviete nieco totalne odlisne)? a kto sa to potom bude preucat?
Myslienka sa vsak celkom dobre udomacnila v mojej hlavicke a z casu na cas vykukla - no nebolo casu, nebolo ucebnic, nebolo kurzov, nebolo ucitela, hoc aj sukromneho... az raz... som smejdila po internete po vysivani sashiko (strasne jednoduche a velmi pekne veci - jednoduchsie nez kriziky) a kurz japonciny narazil na mna sam od seba (ja vzdy hovorim, ze ked si nieco vysnivam, ono si ma to najde). napodiv to bol jediny volne pristupny, nespoplateny kurz, s vysvetlenim, vyslovnostou (ktoru si mozete vypocut v originali), navyse slovensky.
www.vlastimilzeman.net/kurz-japonciny
Kedze casu stale nemam nazvys, studium mi napreduje iba pomalicky. Zatial som preluskala iba pozdravy a zdvorile frazy.
No a teraz hladam toho odvazlivca, co by mi chcel robit sparing partnera. Neskusite to so mnou?