potrebujes citat materinsku rec niekoho,kto je daleko od domova?lebo ak nie,tak ta zdravim... a posielam objatie ..take..aha
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
potrebujes citat materinsku rec niekoho,kto je daleko od domova?lebo ak nie,tak ta zdravim... a posielam objatie ..take..aha
Pekuva,
vitaj na nanicmame
veru, je tu zopar dievcat, ktore ziju za hranicami Slovenska, niektore aj veeelmi daleko
Eva
ahoj pekuva, zijem v zahranici uz tomu bude tento rok na jar 12 rokov a veru, cim dalej, tym viac mi chyba rodna hruda, tiez mam rodinu, ale drzim sa pravidla, som doma tam, kde su moji najblizsi a momentalne je to tu vo Francuzsku a druhu obrovsku rodinu som nasla tu na Nanic Mame, ked potrebujem poradit, posunut dalej, dodat energiu, vsetko tu najdem takze, cit sa tu ako doma
bigmama
ahoj Pekuva... v Mnichove je tak vela Slovakov, ze slovencinu isto nezabudnes a tu najdes obcas i program pre deti http://www.skm-mnichov.wbl.sk/misia-DETOM.html
Katarina
dakujem vam velmi pekne za privitanie, ani neviete ako ste ma potesily vasimy spravickami
Nia 123 Dakujem za objatia
je to mile...niekedy staci aj to....
bigmama ano mas pravdu je to tak, tam kde je moj manzel a malinky tam sme doma je jedno kde to je hlavne spolu a stastne....
Katka dakujem pozriem sa na to, len my byvame na dedine a bez auta do Mnichova je trosku komplikovane
ale ako sa poznam ja nieco vymyslim.......
nie ste niekde na S-bahne? alebo musis naplanovat nevyhnutne nakupy v Mnichove
Katarina
Moj brat je v Miesbachu, dedinka pri Mnichove, poznas to tam?
ahoj pekuva, a odkial si presne? Ja tiez byvam v okoli mnichova a mam dcerku 19 mesiacov, rada Vas spoznam..........
Katka s bahn mame asi 35 min na peso a tie nakupy tiez nieje zly napad
ty si v mnichove???
uz 17 rokov...a autobus k S-bahnu nemate? inak ked bude maly chodit do skupiny, tak tam spoznas nejake maminy a mozes sa s nimi dohodnut na extra stretavkach - aj ked to nebude slovencina, ale take stretavky dokazu velmi ozivit den
Katarina
Ale mame aj bus ale chodi asi tak 3 krat denne
Ahoj Pekuva! Mas pravdu, aj my sme dlho zili prec a ked mal maly 2 roky, vratili sme sa na SK. My sme zili v Talianskych Alpach. Tam je este nevyhoda aj rec . Ja som sa ucila spisovnu nemcinu a tam sa ludia prevazne rozpravaju narecim. Takze som mala aj jazykovu barieru.
Kym som aj ja chodila do prace, to bolo super. Potom som ostala s malym na materskej, vsetci stale robili. Tam sa robi aj v sobotu. Aj muz bol stale v praci. Doma bol iba v nedelu. Ja som mala k dispozicii auto, tak som mohla ist, kam som chcela.
Ale aka som bola stastna , ked sme sa vratili... A vsetkym som rozumela.
Na maleho hovorite po slovensky?
Ahojky Evicka, my z recou nememe problem , s malym rozpravame prevezne po slovensky, lenze on vie uz tak super rozpravat ze ho ucim aj po nemecky abo opkuje po mne pozerame nemecke rozpravky tak opakuje co rozpravaju....a inc mam pocit za aj rozumie...my sme skoro stale sami, manzel pracuje do vecera aj soboty...
predtym sme byvali priamo v Mnichove mali sme tam susedku bola o 4 mesiace starsia od nasho, to bolo super...teraz sme sa museli prestahovat do vacsiho tak tu nepozname nikoho....Kubik by mal zacat chodit 1-2 krat do tyzdna na 3hod bezo mna oproti domu do skupiny...tak som zvedava,chcela by som aby tu mal kamosov na hranie.....
ahoj Pekuva,neviem,ci tu je aj moj prispevok,tak pisem este raz. aj my zijeme v zahranici uz 4-ty rok. mam 2 deti,takze sa dokazu trochu aj zabavit.inaksie tiez sme stale sami. ocko nam robi do vecera aj soboty a kedze sme sa prestahovali,tak tu nemam ani kamaratky.sice raz do tyzdna sa vidime. som rada,ze sa tu taka debata prozbrudila,aspon viem,ze v tom nie som sama
No nikdy v nicom nie sme same....vzdy sa najde niekto kto nas rad vypocuje a poradi....som velmi prekvapena kolko sa vas ozvalo dakujem vam je to velmi mile vediet ze ste tu.....
niejako nemam na nic energiu, vobec sa mi nic nechce....baby ako si dobijate energiu??????
niekedy staci,ked chlap vezme deti aspon na hodinku prec az nemusim mysliet absolutne na nic,niekedy dobry film a vinko v ruke,niekedy kava s kamoskou alebo vybehnem do sauny a zaplavat.a niekedy postaci vonavy kupel a knizka v ruke. najnovsie sa dobijam,ze cvicim zumbu.ta ma fakt nakopne
No super napady....dobry film som uz nevidela ani nepamatam, ta kava s kamoskou by bola uplne super vec....len kde tu kamosku....a ta sauna este lepsie ! Musim hodit rec s drahym ale ked teraz chodi domov po 21 hod tak to uz asi nic nebude.... Vcera sme si dali po dlhom case aspon spolocny romaticky kupel pri svieckach...
A povedz slanka co je to ta zumba, na slovensku to niejako leti....ako ty cvicis chodis niekam abo mas dvd?
ked ti chodi drahy neskoro dom,mozes kukat co chces alebo citat. moj miluje horory,co ja neznasam,takze spolocne kukame maloco.
zumba je cvicenie podobne latino tancu.mas tam sambu a podobne tance. (ja milujem latino). a co je hlavne spotis sa ale nie si pri tom unavena ako napr. pri aerobicu,kde sa musis prekonavat,aby si vobec docvicila. ja som si to stiahlna z netu. je to zive a ta hodinka ti zbehne ani nevies ako. a hlavne mna to neprestalo nudit.a po mesiaci mi vsetci vraveli,ze som velmi schudla. teraz mam sice problem,ze vsetky doterajsie veci su mi velke
jej tak to je super pozrela som na nete par videi je to zaujimave teda vyzera to fajn normalne ma ta hudba roztancovala
ja som dostala na vianoce Wii tak sa snazim cvicit....
je to zabavne, hravame tenis a bowling
no zhodit niejake tie kilecka by sa aj mne zislo.....
ake stare mas deticky????
mala ma 3.5 a maly ma 2. prave s nim trenujem nocnik.po 4. dni uz vidiet pokroky. a ty?
my sa zatial tomu Wii vyhybame.uz dost,ze sa hraveme na laptope.snazim sa aby sme ten cas travili nejak aktivne.moc sa mi sice nedari,bo moj drahy je strasny hnilo a obcas nemam naladu ani ja.ale priznam sa neviem dokedy budeme odolavat,bo vymyslaju same dobe hry
No nas Jakubko bude mat v aprily dva tak to ta obivujem ja sa toho nocnicka teda zaciatku niejako bojim...
tak porad ako si ho dostala na nocnik, co mam robit aby tam ostal sediet? A inac blahozelam....
no aj moj manzel je taky ma toho v robotke dost...
ale od kedy mame wii tak si so mnou rad zahra, je to super pohyb...ano mas pravdu su super hry.....no tak pridite sa zahrat s nami
ja som chcela cakat do leta,ale maly zacal opakovat po dcere,tak som ho nechcela brzdit. no a hlavny tah bol,ze na novy rok vravel mama kakam,tak som ho supla na nocnik a naozaj sa vykakal.tak som povedala,ze dam mu tyzden a ak nie,tak to necham cas. dnes uz trenujeme 4.den a uz tomu zacina rozumiet. velmi mi pomaha aj mala,vzdy si aj ona k nemu sadne na nocnik a spievame si pesnicky alebo citame.takze tam obsedi,a ked mam uspech, tak samozrejme mu zatlieskame,zakricime bravo a on sa strasne tesi.a hlavne je,ze si to moze po sebe vyliat a splachnut,co sa mu tiez rata.
ale ked sme trenovali s malou (ta sa zacala pytat presne na 2.narodeniny) tak to slo asi lahsie.mala som na nu viac casu a trpezlivosti.ale zato jej to trvalo dlhsie. mala to horsie,bo nevedela rozpravat este. a bolo leto,tak som nemusela tolko prat. tak budem drzat palce, hlavne vela trpezlivosti
Aj ja rozmyslam ze pockam do zaciatku Jari....a malinky mal kedy 2 roky? Vcera sme sli po vonku a maly si cupol a hovori mamina Kubko cika.... on si na nocnik sadne ale s plienkou, inac nic nechce o nocnicku pocut vzdy povie nie....
radsej tam posadi moncici
.....a dakujem hadam sa na to coskoro dam a budem mat motivaciu a trpezlivost....
26.12. len tod nedavno.on je take vianocne babo.
Jej tak mu dodatocne blahozelame.... to musel byt krasny vianocny darcek.....
dakujeme,bol to najkrajsi darcek aky som kedy dostala.
Tak tomu verim....
ahojte mamky v zahranici!
Pekuva.. dobijanie bateriek funguje u mna tak, ze idem domov na SK na niekolko dni :D
mame drobca, ma 14 mesiacov a rodna hruda mi chyba cim dalej tym viac..
snazim sa prisposobit, zvyknut si tu (Belgicko), ale niekedy ten boj prehravam a najradsej by som sa zbalila a odisla hned..
som rada, ze je tu tolko mam, s podobnym osudom :DD
Juj ja ked som na slovensku tak mam viac stresu ako tu.... a naposledy ked sme boli doma tak nam maly prereval cele rakusko
....
Siposka,ja som preplakala prvy rok,ale teraz ked ma moj chlap taha naspat na sk,tak to odsuvam.drzim ti palce a dufam,ze si zvyknes
No je to tazke treba si na to zvyknut...my sa neplanujeme vratit aspon momentalne nie.... je mi tu dobre , len kamoska do casu aj necasu mi chyba, a aj niejaky kamosi pre maleho, vidim na nom ako sa tesi ked sa na dvore hraju deti....
ale co z toho ked to su deti uz velke okolo 10-11 rokov....
No tak vam poviem babenky ze teraz som si zatancovala 15 min a uz som spotena...
Ahojte Maminy v zahraničí!
ani neviete ako ma potešilo , že v tom nie som sama a to som len cca. 300km od mojej rodnej Bratislavy. Už druhý rok žijem s mojím drahým v Č.Budejoviciach a keď sa ma niekto opýta kde som doma tak musím stále odpovedať, že asi v BA - lebo doma je doma a zvykať si niekde po 30 a hľadať nové "kamarátky" nie je až také jednoduché. Keď som pracovala ako včela x hodín denne neprišlo mi, že mi bude raz tak strašne smutno za obyčajnými vecami. V Máji sa nám narodil náš poklad Martinko a viem, že to je najlepšie čo sa mi v živote podarilo... Učím sa byť dobrou mamou ale sú dni kedy mám pocit, že to fakt nezvládam a že je to nad moje sily.... vtedy si uvedomím aké je to nanič keď tu nie je žiadna spriaznená slovenská duša!
Keď ideme k našim ani neviete ako sa teším keď vidím v diaľke (z rakúskej strany) BA hrad a ako si užívam keď prejdeme cez Dunaj a viem, že za chvíľu sme doma.
Milé dievčatá držím palce aby ste - sme to zvládli hlavne s láskou a trpezlivosťou. Ak by sa tu objavila nejaká SK Mamina ktorá žije v blízkom okolí nech sa prosím ozve. A ak sa aj nikto neozve tak sa budem tešiť na každý virtuálny pokec
Katka ked som zakladala tento pokecik o maminach za hranicami ani vo sne ma nenapadlo ze sa tu tolke stretneme....pri citani toho posledneho komentara teda tvojho som mala na rukach zimomriavky...... hovorila si to co asi viacere z nas citime....deticky nase, nasi manzelia su uzastny ale obcas kazdej z nas chyba len take obycajne babske pokebetenie a vypocutie......vsetkym vam posielam silu, objatie a Dakujem ze ste......
ved to.. ja nemozem tak zo srdca prehlasit, ze mi tu je dobre, odkedy mame drobca, tak mi tu dobre nie je.. materska je len 14 tyzdnov, ak ju ovsem este nezredukuju, rodicovska je max. 3 mesiace, na osetrovanie clena rodiny je len 10 dni v roku, v jasliach sa nestaraju o deti podla mojich predstav (deti dostavaju 2x jest za den, moj maly je tam 10 hodin, tak mu balim navyse desiatu, rodicia a opatrovatelky chodia obuti tam, kde sa deti hraju, tak potom drobci jedia spinu a chemicku sol, ktorou posypali sneh, lebo tito mali si pchaju vsetko do ust, atd.. zoznam by bol velmi dlhy..), som ako bojovnik za detske prava, vsade sa ozyvam, vysvetlujem, prosim.. niekedy mam stavy zufalstva (ked je maly chory a musi ist s antibiotikami do jasli napriklad), ak by drahy vyhlasil, ze podme na SK, nevaham ani sekundu, skutocne..
som rada, ze sa tu ozyvaju pozitivne hlasy, aspon vidim, ze mnohe z vas to zvladaju, tak by som mala aj ja, budem si brat z vas priklad..
katka77
mam tie iste pocity, po 1300km jazdy autom, zbadat vezicky BA hradu.. balzam na dusu!! "moj" Dunaj, PKO, most SNP.. "nasi" ludia, zname miesta.. rodne mesto.. krasne Slovensko
mne chybaju aj Tatry, a kopce vobec, priroda, chalupa..
taky nas tradicny slovensky zivot v kruhu rodiny a priatelov
tak mna jedine co laka na slovensko je rodina a priatelia.chyba to rodinne navstevovanie,spolocne obedy alebo len tak skocit pozret babky a detkov a samozrejme aj to,ze moct tak aspon na jeden den supnut deti k strym rodicom,aby sme si mohli niekam vybehnut alebo aspon poriadne upratat doma bez toho,ze by to niekto za nami hned aj rozhadzoval.
z druhej strany,ked si predstavim,ze tu mame dom a si spokojne byvame,deti nemaju stresy v skole a je tu neuveritelne mnozstvo moznosti kam s detmi.
Siposka,ako citam tak vidim ze to nieje jednoduche, ono to nieje jednoduche nikde ani na slovensku.... na par dni mi je tam super ale keby som sa mala vratit tak vobec neviem co by som tam robila
myslim aj napr pracu.....tu mam viac moznosti...a citim sa tu ako doma, je to tu nas domov, krasne sme si ho zariadily...je tu utulne a citime sa tu dobre....este som od nikoho doteraz nepocitila ze sme cudzinci a niesme vitany.....do zahranicia som odisla v 18 a doteraz som von sice som mala male prestavky....ja to vela krat citim tak ako pise slanca
chyba mi iba to aby som si mohla zbehnut aspon na chvilocku k mamke abo segram....obcasne vecerne vybehnutie von s manzelom......
a potom sa vratit domov, ved doma je najlepsie a doma sme tam kde sa dobre citime....
dufam ze vam toto nase mile pismenkovanie trosku pomoze a ulachci tazke chvile....
dakujem babulky!
Ahojte maminy, som maminou 2 mesacneho chlapceka, byvame v Mnichove a touto cestou hladam nejake slovenske alebo ceske maminy na pokec, kava atd. Som v Mnichove od februara, ale zatial som nikoho nestretla a neviem ani o nejakych stretavkach a pod. Dajte info ak viete, dakujem
Vitam vsetkych ktori su daleko od domova, tak ako my
uz 4 roky byvame pri Mnichove....kym sme nemali malinkeho (20 mesiacov) a stale pracovali tak nam to niejako neprislo ale teraz nam niejako chybaju priatelia do casu i necasu
mozno sa tu niekto najde komu chyba materinska rec
potesim sa kazdej spravicke.....
