Mám krásnu rodinu.Jednu tu na Slovensko a jednu v Bulharsko.Tá zo Slovenska-manžel a dve dievčata -9 a 2 ročne sme sa vybrali navštiviť tu z Bulharska-mama,otec,brat a synovec ,tiež 10 ročný.Dlhe 3 roky sme sa nevideli a mali sme toho veľa na srdci.
Bolo 24.maja 2008.Putovali sme cez Rumunsko nakoľko byvaju ihneď na hranici s Bulharskom v Ruse.Videli sme krásne Karpaty a hrady kde určite byval Drakula alebo jeho pribuzny.Oddychovali sme iba na pumpach nakoľko tatino nespušťal zrak z auta ani keď zbehol na WC.Pozerali sme DVD Pat a Mat na prehravači v aute a cesta išla pomaly ale hladko do cieľa.Pri Bukurešti sme sa na 30 min stratili ale rumuni su veľmi ochotni a naviedli nas na spravnu cestu do Ruse.Most je tam veeľky a Dunaj široký.
Na hranici som sa rozplakala keď som zacitila bulharsku pôdu pod nohami a manžel a colnik nevedeli čo so mnou.Deti ma utešovali ,že veď už sme prišli autičko si ide oddychnuť a my tiež.Myšlienky na rodinu v Ruse ,ktora nas čakala a tešila sa že nás uvidi mi ťahali slzy z oči ešte par minut.Po 18 hodinach prežitych v aute sme vystupli pred mojim byvalým domovom a zostarnuti mama a otec nás privitali.Moje deti objali oboch a dlhu chviľu sme všetci plakali.
Slovensko je teraz mojim domom ale ak sa rozhodnete navštiviť moju krajinu,myslim Bulharsko,nebojte sa ,aj rumuni aj bulhari su len ľudia a radi vas privitaju Šťasnu cestu a veľa krásných zažitkov v Bulharsku Vám praje Neli
och nelidul, si ma rozplakala 
. krásny príbeh ešte krajší koniec 
. moji bývaju 25 km od nas, ale som zla dcéra, lebo ich vidím len máločo 
a už tak po 2-3 týždňoch mi sakramentsky chýbajú. síce si zavoláme ale to nie je ono... vyjsť po známych schodoch, poobzerať sa po záhrade, objať ich a podebatovať 
. je super keď sa máš ku komu vracať
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Neli, ahoj
Nasi boli dovolenkovat v Rumunsku a bola to ich najkrajsia a najlepsia dovolenka v zivote. No a moja dcera ma spoluziacku, ta ma otca Bulhara a on je tiez velmi mily a dobrosrdecny clovek a pozval vsetky dcerine kamosky na prazdniny do Sofie, na buduci rok by chceli ist.
Takze ja verim tomu ze vsetci sme len ludia a ti co maju more mi pripadaju taki vacsi pohodaci a vegetaci.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
krasne a dojimave, nelidul!
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
uplne krasne. Ja som tolko chvali pocula na Bulharsko a bulharov, ze uz dlho tuzim tam ist, len kvoli zdraviu nemozem, ale az budem moct, tak urcite pojdeme aj s detmi. Ak sa ti bude chciet, napis nam o svojej domovine viac, nech vieme kam sa mame v Bulharsku zatulat, aby sme videli to naj z neho
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj, v Bulharsku je veľa krásnych miest.Naj viac však ľudia chodia k moru, ale nadherne su tam aj hory-Rila ,Pirin,Strandža alebo Vitoša .Ja osobne som tam dosť pochodila hory lebo som sa zaoberala s horolezectvomo.Teraz je tam veľky stavebný bum a rozvoj a dosť sa všetko zmenilo.
More je stále tam a je veľke a burlive.Vlny su tam atrakciou pre mnohych ,lebo inde,napriklad v Taliansku alebo Chorvatsku nie sú.Pláže sú väčšinou pieskove a krajina má skoro 2000 ročnu historiu.Osobne mám rada mesta ako Sozopol , Nesebar a Obzor,bola som aj v Pomorie a Primorsko ale neoslovilo ma to.Pláže ako Zlate piesky a Sl.briag su preľudnené ,Balčik je pre milovnikov historie ,a Kavarna je v rozvoji.
Na južnych letoviskach sa mi nepačila jednoduchosť a blizkosť s Tureckom-dnes je to možno lepšie,ale ja sa vyhybam priliš hlučnym strediskam a na juhu je to taka čalga-po bulharsky povedané. More je nadherne aj na jar a jeseň-bola som tam v oktobri a bolo veľmi romantické a kľudné.V maji dosť fuka vietor, ale vietor z mora ma neopakovateľnu vôňu .Raz by som mohla tam niekde aj byvať,ak mi to môj milovaný,slovensky manžel schvali a dúfam aj so mnou pôjde.Verim že napriek choroby sa ti podari tam isť.Držim ti palce
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
...v Sozopole sme boli na dovolenke už 3x 
a naozaj je to taká naša ...toto mestečko žije svojim životom, ktorý Vás úplne pohltí...len sa obávam, že o pár rokov, vzhľadom k stavbám pribúdajúcim každý rok, bude čochvíľa preľudnené, hlavne, čo sa týka kapacity pláží a obmedzených možností ich rozširovania...
...takže ak niekto uvažuje nad dovolenkou v Bulharsku, určite vyskúšajte Sozopol
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
nelidul, úplne si ma dojala. Krásne si to napísala.
Tak veľmi by som ti dopriala vidieť rodičov častejšie. Posielam
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
krásne napísané nelidul...až sa mi slzy tisnú do očí...pamätám si tento pocit, zažívala som podobné pocity keď som pravidelne prichádzala domov z internátu.V 14 rokoch som odičla študovať do mesta vzdialeného 150 km a keď som po prvý krát cestovala späť domov tak som sa na Homôlke rozplakala- tie kopce, Vápeč- vtedy som po prvý krát pocítila čo je to domov, čo to znamená vracať sa domov...a tieto pocity sa opakovali vždy s príchodom domov...a môj ujo tiež študoval kedysi dávno v Banskej Štiavnici ako ja a po prvom návrate z internátu sa ma opýtal či som to na Homôlke cítila- to nádherné chvenie v žalúdku...
Naši chlapci sa s tatinkom chystajú v lete do Rumunska- spoznať rumunské hory .Minulý rok ich výlet do Rumunska nedopadol veľmi dobre- mali autonehodu, ale čo sa týka ľudí tak majú len tie najlepšie spomienky na ochotu a pomoc.Keď sa im stala tá nehoda, aj keď to bolo na dosť odľahlom mieste ihneď sa našlo dostatok ľudí ktorí boli ochotní im pomôcť...takže tento rok sa tam veľmi tešia, že si túto krásnu krajinu budú môcž vychutnať...
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ďakujem všetkym Vám NM ktore ste mi odpisali a povzbudili a tak Vám venujem basničku z mojej sukromnej zbierky,ktoru poctivo ukryvam pri postieľke male dcerky.
Žena
Som matka a dcéra
som sestra a žena
som manželkou milého
a v práci vyťažena,
neplnim krtériá
nezvládam ilúzie,
doprajem Vám sklamanie,
z neschopnosti fúzie.
Na svoju obhajobu,
mám iba dve slová
a tie su tu-ľubim Vás
a robím to znova.
neli
ps:prepačte mi ,prosím nedokonalu slovenčinu ale som z BG a u nás nie su dlžne ani dve I,Y alebo mäkčene a t.d.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Veľmi krásne si opísala svoju domovinu,až teraz som zatúžila spoznať Bulharsko.Nedávno som pozerala dokument o tejto krajine a je na tejto stránke je príspevok z Bulharska.Je tam aj link a aquapark,zvolala som rodinu a všetci si to povine pozreli a deti sa čudovali nad azbukou.Syn sa ju síce v piatej triede učil,ale už ju zabudol a ja som si ju s veľkou radosťou prečítala.S manželom keď máme nejaké tajnosti,povieme si niečo v ruštine a deti vtedy čumia ako puci,až začali rozprávať že aj oni chcú poznať azbuku.Myslím že je to univerzálny jazyk a s malými obmenami sa človek dohovorí v Bulharsku,Rusku a je veľa slovanských jazykov kde sa dá dohovoriť.Prečo chcú všetci vedieť iba AJ?
Želám ti nelidul aby si sa častejšie dostal k svojim rodičom a doma je len doma a nikde inde to už nikdy nebude tá pravá domovina ako pri rodičoch.
Tak,a zasa som si poplakala,lebo ja som tiež o kúsok ďalej od rodičov,aj keď je to iba 15 km,ale niekedy sa mi to zdá ďalejo.