Ahojte
som tu preto, lebo mna velmi tesi a bavi taliancina. Par rokov som stravila v Taliansku, par rokov som pracovala s Talianmi a dnes som na MD a ked mam trosku volneho casu, snazim sa ucit gramatiku do hlbky.
Keby ste niektora zacinala s talikou a potrebujete poradit s vyslovnostou alebo s niecim co budem vediet, napiste mi a skontaktujeme sa cez skype 
.
Pisem to lebo ma to velmi naplna, pomozem nezistne, mna to jednoducho bavi 
.
Ahoj crystall, ja som to sem napisala len tak, nikdy neviem kedy niekto mze potrebovat pomoct a preto nemusi hned utekat na kurz, na ktory nemusi mat cas ani peniazky .Una scatola dello spumante 
.Che brava che sei! 
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj,
veľmi ma zaujala tvoja príjemná ponuka na učenie taliančiny. Som úplna začiatočníčka tak prosím čím mám začať čo si mám kúpiť....chcem sa učiť doma nakoľko kurz nestíham a ani nemám peniaze naviac... Ďakujem za hocičo
IVA
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ak budete zacinat doucovanie z talianciny,tak sa hlasim dobrovolne,je to pekna rec a da sa pri tom dobre gestikulovat,ja byvam v okoli san franc a tu je plno talianov,aj moj sused je z tal,family ale vie len anglicky.raz som isiel s jeho bratom taxikom a zacal som sa smiat,lebo on sa vola bonanno a sofer sa volal capone,co su mena new yourskych mafianov,tak mozeme zacat s vyukov aj po skype cau bella sono pronto
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ja zijem v taliansku a viem len to co potrebujem taliansky. Zislo by sa mi aby ma nieco potlacilo, ale...neni casu. Nemecky (tirol dialekt) supeeer, ale taliansky?? Neviem sa ktomu proste dokopat 
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
vždy som sa chcela učiť a dokonca som si kúpila knihu aj s CD,ale ako som začala pracovať všetko išlo ta tam...
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Možno by si mohla dačo spáchať tu. Napríklad písať svoje príspevky aj v taliančine, aj slovenčine. 
Rada by som sa zdokonalila. No mne to kostrbato ešte ide pri písaní s pomocou slovníka, nie to ešte "vyprávať"
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Laura, possiamo parlare in italiano, se vuoi 
Kde si zila v Italy? Ja som v Torine uz peknych par rokov
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
laura, ja sa pridavam,ja zijem sice v taliansku,ale priatel je sudtirolec,tak rozpravame po nemecky viac...potrebujem sa zdokonalit..
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
aj ja zijem v taliansku a potrebovala by som sa naucit pisat po taliansky,zatial to je slabe
prepac Laura,chcela by som pozdravit Hylku,uz dlho som o nej nepocula.Hylka,il tuo figlio e' un bimbo oppure una bimba? e' che nome gli hai dato?
KATKA
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ahoj kati, una bimba, ha 4 mesi
si chiama melany.. tu come stai?
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
mam sa celkom dobre,to som rada,ze sa mate dobre,len skoda,ze byvate tak daleko(opakujem sa ja viem,uz som ti to raz pisala )
krasne meno Melany,take vznesene,v kazdom veku sa da pekne volat
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
no ved skoda, ze nebyvame blizsie...
musite raz prist na navstevu
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Vsetkym co mi pisali dakujem za mily zaujem. S tou taliancinou som to myslela skor tak, ze pokial je niekto samouk a potreboval by poradit, pripadne kludne v tych zaciatkoch castejsie..tak by sme sa spojili cez skype a pomozem . Jedna moja znama sa tak uci taliancinu, sama doma a s vyslovnostou a citanim a podobne jej pomozem ked potrebuje a nevie si rady
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ciao bellezze,
aj ja zijem v taliansku,uz 7.rok.v okrese cremonyasi 50 km od milana.muzik je talian.mne by skor pomohlo naucit trosku viac po slovensky moje deti.starsia sa celkom dohovori ale mladsia keca malo.uff,nie je to jednoduche.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ciao cara, dones deti na leto do presova (my tu byvame), secko ich naucime. rozumiet im stopro budem, robim prekladatelku
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Megina,
a nechcete skusit au-pair na leto? keby bola slovenka, mzono by to detom dost pomohlo :)
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Dievčence-taliančinárky, velmi pekne by som Vás chcela poprosiť o nejaké jednoduché básničky pre detičky, prípadne link na nejakú dobrú stránku na spôsob NM. Ďakujem, myslím, že sa potešia aj ostatné.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj Danajka,
neviem ci je toto presne to co hladas ale na tejto stranke najdes toho pre deti az az
http://www.filastrocche.it/titoli.asp?page=4&idCategory=11&idSubcategor…
Pod nazvom filastrocche tradizionali najdes pismenka od A po Z, pod ktorymi su rozne riekanky pre najmensich. Ja som sla schvalne na G lebo tam som sa ucila s detmi Kolo kolo mlynske - Giro giro tondo .... Su tam okrem riekaniek aj hadanky, vtipy, poesie cize basnicky pre deti ale su dost dlhe niektore.Je tam moznost vyberu, ja si vzdy hladam tie tradicne pre ten ktory jazyk cize tradizionali a dolu v rozsiahlom vyhrladavaci si dam filter na taliancinu.
Ohladom podobnej stranky ako je NM zatial som nepozerala ale skusim pohladat a napisem .
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Caute taliancinarky- mam problem a som z neho "talian"- dostali sme novy druh bezlôepkovej muky a vsetky recepty na nom su taliansky... Uz robim po svojom, ale zaujimalo by ma, aky navod dava vyrobca...
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Mozes to nascanovat Broni a poslat do mailu? Pripadne, najdes niekde na webe tu muku? Niesom dokonala v taliancine, urcite sa nemozem porovnat s dievcatami co tam ziju dlhe roky ale nieco napriklad technickeho obcas prekladam tak sa mozno popasujem aj s tym navodom muky
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Dakujem moc, nemam scanar, ale ked budem u nasich- okolo 27.12. urcite nezabudnem a skusim poslat.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj Laura
...aj mňa strašne baví taliančina, a vôbec všetko čo má súvis s Talianskom... teraz sa ju učím v škole, ale zdá sa mi, že ideme akosi pomaly snažím sa ísť dopredu, ale keď sa učím sama, zdá sa mi to také monotónne :D a tak som googlila, a googlila... kým mi nevyskočila táto stránka, a tak by som bola rada, keby si sa mi ozvala a niečo by sme mohli podniknúť Ako sa poznám, určite na to zabudnem, že som tu písala, preto by bolo najlepšie ak by si sa mi ozvala na skype (leonela271)
....dúúúfam, že sa ozveš, paaa
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ahojko ja som si ta aj nasla na skype ale nejako nereagujes
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj, som blazon do talianciny a milujem aj talinsko, chcem sa ist ucit taliancinu do Talianska, nevies mi poradit? Som len zaciatocnicka, ale chcem sa naucit co najrychlejsie, viem, ze najlepsie to je v tej krajine, tu mi to ide pomaly. Dik Dana.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
...ach, laura, keby som vedela, kde ukradnut cas, som tvoj prvy adept.... toto je uzasna ponuka, pre mna uplne uzasna...
.
...z talianciny ovladam jedinu vetu, ale tu viem aj o polnoci...uno cartone spumante... s tym som sa zatial dohovorila na vsetky smery, si predstav
(pre netalianov: jeden karton sampanskeho)