caute maminy,ucili ste sa volakedy cudzy jazyk?ja sa teraz ucim po spanielsky a nejak mi to nejde.uz som z toho smutna.mam dobru ucitelku,ktora sa snazi vysvetlovat rukami-nohami.pomaham si slovnikom,ale nie vsetky slovicka su v preklade.uz som rozmyslala,ze sa naucim vsetky slova naspamat,ale je ich strasne vela.neviem sa ani opytat ucitelky,ze co to znamena,pretoze nevie po slovensky a stane sa,dost casto,ze len pozeram na nu jak blba.
www.ribisska.sk ja sa učím už druhý rok anglicky. treba na to trpezlivosť. vdaka trpezlivosti pochopíš že aj spermia ked oplodní vajíčko, treba čakať 9 mesiacov, kým porodíš. ani prvák v škole nevie všetko hned 1. septembra, ale chodí tam skoro 20 rokov... ja sa učím anglicky a žijem tu na sk. ani do práce to teraz nepotrebujem. pomaličky to opakujem a nalievam do hlavky. už by som sa nemstratila 
ty ked bývaš v španielsku, tak sa to naučíš aj od ludí okolo teba. tak hlavu hore. ked si hned nezapamataš na hodine čo ti hovorí, to neznamená že ked vylezieš na ulicu a niekto ti také slovko povie, že nebudeš vedieť reagovať. hlavu hore a vzhuuuru s kludom do toho... 
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ta pani Ta to uci sukromne alebo si v skupine? Ak v skupine, da sa poradit aj s ostatnymi. Ale skor to vypada, ze sukromne... Juj, ja by som to bral vsetkymi dvadsiatimi(aj co su na nohach) 
Ja by som sa ho naucil len preto aby som mohol po dcere pokrikovat: VAMOS! 
a zenuske sepkat Te kiero, mi amor! (len ma nezacni bombardovat, ze tam mam chyby, lebo spanielcinu viem len tak z filmov, pocutia 
)
No hlavne si daj otazku, preco sa chces naucit spanielsky? Ci budes potrebovat jazyk v zivote alebo budes pozerat telenovely v povodnom jazyku 
A ak mas ucitelku, ktora nevie ceknut v slovencite a ma zaujem ucit... cen si TO!!!!
Drzim Ti palce na nohach, nech to vydrzis.
A este myslim si, ze slova, ktore nie su v slovniku, nie su az tak potrebne(pravda okrem nadavok 
i ked v slusnom slovniku su prave aj tie nadavky...). Ta Tvoja cicka ucitelka by mala mat chochmes a opisnou formou vyjadrit slovo, ktore Ta chce tak silno naucit.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
spanielcina je len dezert na torte.caka ma este dalsi jazyk a to je baskitcina-poculi ste uz o nom?pretoze ludia okolo mna rozpravaju po baskitsky a to je uz naozaj tazky jazyk.ucime sa v skupine je nas tam asi 8-9 ludi,ako kedy.poradit sa z druhymi neviem,pretoze vacsina je z maroka.ale inak dakujem za povzbudenie.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
www.ribisska.sk chod podla svejke: to chce kliiiiiiiiiiiiiiiid... a este... V žIADNOM PRíPADE SI NEHOVOR : JA SA TO NENAUčíM... HOVOR SI: JA SA TO NAUčíM... oka? 
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
rozumies aspon pasivne anglicky ?
ja som rped casom hladala na internete nieco k uceniu francuzstiny a po hodine klikania som nasla uplne neskutocne mnozstvo informacii (s anglickym prekladom, preto sa pytam na tu anglictinu) ... stranky, kde su zakladne slova, frazy, casto je to so zvukom .... proste uplne enskutocne mnozstvo moznosti, ako sa ucit jazyk (mam zabookmarkovane linky, moc dalej som sa k nim nedostala, keby to niekoho zaujimalo ).
Inak by som si na tvojom mieste zadovazila nejake audiou nahravky, to najdes urcite aj na internete alebo v kniznici a dokola si cosi pustala. A ked uz trochu rozumies, v kniznici isto najdes jednoduche knizocky (normalne pribeh) urcene prave zaciatocnikom v danom jazyku na citanie. Proste v kuse citat, pocuvat a snazit sa hovorit ... aj ked neropzumies vsetko.
inak, ja som takymto sposobom chodila na nemcinu, no je pravda, ze som uz pred tym co to hlavne pasivne rozumela ... ale bolo to podla man uplne super. uz by som veru nechcela, aby ma niekto slovensky ucil nejaky cudzi jazyk.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ja a jazyky ... ako magnetky opacnym polom pri sebe.
Na zakladnej som sa ucila francuzsky 4 roky. Ked som prisla na strednu, tam sa taky jazyk nevyucoval.Mala som na vyber nemcina alebo anglictina. Tak som sa dala na nemcinu, kedze sa ju ucil brat v domneni ze mi pomoze... lenze hned na prvej hodine som sa pohadala s profesorkou, lebo ona chcela aby som sa jej predstavila po nemecky. Brala ma ako pokrocilu ... pricom som nevedela nic. Terza neviem nic ani z jedenho ani z druheho. Ja niesom na jazyky. A to je veru na skodu v dnesnej dobe ...
Takze neboj nic, ak mas k tomu len trosicku neaky vztah urcite sa to dokazes naucit. Si sikulka 
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ako ucitelka mozem povedat, ze su ludia, co sa v zivote naucia jeden jazyk a to ten materinsky a dost. viac toho do hlavy nedostanu. len frazy, vety, slovicka, ale ako celok ten dalsi jazyk nikdy nepochopia a nebudu schopni komunikovat samostatne. leda tak, ze sem tam nieco zlepia a bude to davat nejaky zmysel (a casto nie ten co mysleli povodne ). jednoducho na to nemaju poriadne vyvinutu tu danu cast mozgu, nie je to ich chyba.
a su taki, ktori sa naucia 5-6 jazykov ako nic a vcelku kratkej dobe nimi hovoria ako vlastnym.
tak sa netrap a skusaj vsetko, co si sa uz naucila v praxi. no a co, ze len sem tam nieco hlesnes a viac nebudes vediet dodat ani makke f. vsak zijes v spanielsku, nie? a hlavne sa na zaciatok nauc frazy ako: prepacte, este neviem dobre hovorit/nerozumiem spanielsky. hovorte prosim pomalsie. To ti dost pomoze. lebo ked niekoho rozsafne v obchode pozdravis spanielskym dobry den a dokonca si vypytas chleba, tak na teba vybali taku zaplavu, ze radsej utecies.
tu baskitcinu ti nezavidim, to je ako byvat v skotsku a naucit sa hovorit gaelsky. hoci anglictina by ti mala oficialne stacit .
ked urobis ake take pokroky v gramatike (par casov a tak), tak sa velmi dobre uci na filmoch alebo pesnickach. pustas si to po kuskoch a zapisujes si, co si pocula a potom to skusat prelozit, aby to davalo zmysel. za kratko zistis, ze zacinas dost dobre rozoznavat slova vo vetach (uz to nie je jeden vodopad) a po case aj zmysel toho, co hovoria bez toho, aby si stale mala nos v slovniku. tak som sa ja naucila nemecky. v pohode sa to da.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ahoj zanulienka.neviem,ako sa to ucis tu spanielcinu-teda ci kurz alebo sukr.ucitelka,alebo kurz cez ayuntamiento... mne osobne pomohla knizka od Jany Lenghardtovej- spanielcina 1,2 .tam je celkom v poho vysvetlena gramatika a nejaka ta slovna zasoba.no a najlepsie by bolo byt v kontakte s niekym zo spanielska.ja ked som prisla zit do spanielska,mala som z tejto knihy pozretych asi 5lekcii a potom uz som len nasavala ako spongia no a zrejme sa cosi na mna nastastie nalepilo.teda aspon ma dnes pochvalili na urade.
nam dost pomaha,ze pouzivam slovencinu len doma a vonku fungujeme po spanielky.no a po 2rokoch sa na mna nastastie ako-tak nalepila aj blazniva katalanstina,hoci teraz zijeme v comunidad valenciana-ale uz sa mi to zda velmi podobne.
a spanieli su v tomto velmi zlati.snazia sa vypravat pomaly a vysvetlovat nohami rukami-teda aspon ja som tu za tie 2roky na spaniela,ktory by sa nesnazil nenatrafila
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
pocula som,ze katalancina nie je az taka tazka.aj my sa doma rozpravame po slovensky,s detmi,ale v skole a vonku s ludmi sa snazime hovorit po spanielsky,niekedy po baskitsky.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Nie je nic lepsie ako ucit sa jazyk priamo v jeho mieste posobenia a este lepsie ak ucitelka sa s tebou moze rozpravat len v danom jazyku ci v angline.. ja som sa takto naucila taliancinu, talianka na nas mlela len taliansky, obcas nieco objasnila v angline, ale snazila sa rukami nohami a oklukami radsej stale taliansky.. boli sme banda 15 ludi z roznych koncov sveta a mozem prehlasit, ze to bol ten najlepsi jazykovy kurz aky som kedy mala.. vsetko sa da, pocuvaj okolity svet vo svojej prirodzenej reci a forme, odchyt slovicka a frazy priamo od nich, filmy a hudba su tiez super sposob na ucenie!
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ahoj,akosi som sa k tomu nedostala skor.
s tym,ze katalanstina nie je az taka tazka by asi extranjeros zijuci v katalansku nesuhlasili ono ten jazyk dost zachadza do francuzstiny,takze pravdupovediac da zabrat.ja spanielsky vypravam plynulo a s gramatikou problem nemam,ale teda s katalanstinou to take jednoduche nie je.rozumiet je jedna vec,ale keby som mala pisat tak by mi ta ich gramatika moc nesla ale zase je to zrejme aj v zavislosti od cloveka.ktosi mi raz povedal,ze najtazsie je naucit sa prve 4 jazyky takze mam co dohanat
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
ahojte, no ja sa venujem nemcine uz asi 15 rokov, anglictinu som mala asi 9 rokov, francuzstinu 2 roky a rustinu 1 semester na vyske.
takze jazykovo som na tom celkom dobre :)
je dolezite ucit sa jazyky, lebo clovek nikdy nevie, aka pride prilezitost - pracovna :)
ja som sa vdaka mojej jazykovej zdatnosti dostala na velmi dobre miesto, kde si pokecam nemecky 7 a pol hodky denne.
je to sranda a nelutujem, ze som tam.
- Ak chcete komentovať, tak sa prihláste alebo zaregistrujte
Ahoj, a kolko sa uz tu spanielcinu ucis? Ja som sa ucila anglictinu a aj s nou pracujem
Zaciatky boli tiez velmi velmi vesele a pozerania boli vzajomne, tiez som mala aj ucitelku ktora nevedela ani slovo po anglicky a to bol ale najlepsi system. Kedze zlozite som nevedela, zacinali sme uplne s jednoduchymi vecami , ktore boli okolo nas, stolicka, jablko a tak, alebo ked bolo teplo isli som von do zahrady a tam boli stromy, kvety a tak podobne. Tak som sa ju vlastne naucila z uplne jednoduchych ay k tym tazkym 
Drzim ti palce a urcite to nevzdavam 