Anna zo Zeleného domu, nový seriál ...

Keď už tu Anna bola spomenutá ....

Anna zo Zeleného domu, nie raz sme tu na ňu s nostalgiou spomínali ... Knihy máme mnohé  párkrát prečítané ... seriál, minimálne raz videný, ten nám naše ilúzie nijak nevzal ...

U nás doma staršia dcéra patrí rovnako ako ja k fanynkám Anny, aj keď nám bohate stačia ku šťastiu prvé tri, či tie základné knihy. Mladšiu devu, napriek tomu, že dá do týždňa minimálne jednu knihu, som na Annu ešte neukecala. jasne, že sa zaťala ... No čo už.

Ale, zachytila, som, že bol natočený nový seriál o Anne, aj recenzie, že sú voľajaké rozpačité ... Nehrozilo pozeranie u nás, tak som neriešila. Až som zistila, že seriál je na Netlflixe a také už pár mesiacov máme, však som s neskutočným zanietením pozerala Miss Fisher. ( Netflixe, u nás platí zlatý potenciálny zať a využívame ho asi štyri samostatné jednotky ...A nie je to až tak dramatické, až na tú angličtinu.Úsmev A inak, tuším majú prvý mesica zadarmo, či len bola taká akcia?)

Dlho som s novým poňatím Anny otáľala ... Prečítala som si voľajaké recenzie, zoznámila sa s herečkou, čo hrala hlavnú hrdinku, samozrejme len virtuálne ... Aby som minulý týždeň v zúfalej chvíľke zapla prvú časť..... 

Prostredie nádherné, hlavní hrdinovia sú v ňom uveriteľní .... Len v tých poľských titulkách, som nepochopila úplne komplet všetky Annine uletené výlevy žiaľu, radosti, nadšenia ..., angličtinu v tej márnej snahe som nestihla sledovať .... Rozpráva veľa a rýchlo. ÚsmevNa rovinu, keby, že mám doma tak ukecané žieňa, asi sa zbláznim. Hambím sa Anna striedala zúfalstvo ťažko skúšanej siroty s nadšením hlavnej hrdinky romanticko tragického románu, ako aprílové počasie ...

Len, ten podtext, vyťahujúci "kvetanto" vykreslené momenty utrpenia, z jej predošlého života, bol dosť iný ... V knihe, či predchádzajúcej sfilmovanej verzii to bolo len naznačené na pozadí, tu to bolo dosť autenticky vytiahnuté na svetlo ...  A vraj to bude aj s inými prekvapeniami, napr. prvkami feminizmu ....

V tejto fáze neviem, či je to dobré, alebo, zlé, je to iné ... , asi neprídem o základné životné istoty, keď sa na Annu pozriem aj z iného uhla pohľadu.  Knihu som už dosť dlho nečítala, najmladšia odmieta, že jej búdem čítať pred spaním, Hambím sa pôvodný seriál som u videla dosť dávno, možno dozrel čas dospieť. Hambím sa

A taka rozmýšľam, kedy si pozriem druhú časť ....

 

Komentáre

ja len pridám, o Anne sme tu už diskutovali viackrát. Tu je jedna diskusia, kde je odkaz na reálne  miesta, o ktorých sa v knihe hovorí

Dala som druhú časť a teraz rozmýšľam, či mám pamäť ozaj deravú, alebo niektoré pasáže sú inak, ako si pamätám? Aby som pohľadala originál ...

Moj nazor je, ze starsia verzia bola lepsia, Teda akosi my nepasuju Ti actors. Mimochodom prostredie kde sa to odohrava je skutocne, nastivila som museum.

Mne práveže herci nevadia, ale skôr ten dej mimo knihy, ktorú tomu pridáva viac napätia, ako by som si priala. 

nuž Anna zo Zeleného domu je moja srdcovka, moja "biblia", prvé tri diely som vedela hádam naspamäť Úsmev . Seriál som nepozerala, videla som len náhodne nejaké kúsky častí, lebo v mojich predstavách vyzerá ináč. Tento nová seriál si tiež nepozriem. Nechám si Annu v mojich predstavách takú, akú ju mám Úsmev a ostatné postavy takisto. Je to súčasť môjho detstva, ja som si ju zhmotnila a verím svojej predstave, že naozaj žilaÚsmev . Na Ostrove princa Eduarda je jej múzeum, tam keby sa mi niekedy podarilo dostať, ach...

Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.