Viete mi niekto vysvetliť toto?
Brali sme podmienkové vety.
Zero, first, second conditional teoriu ovládam.
First - reálne situácie
second - imaginary situation
A ako preložím vetu: If I did not have my hand-held computer, I wouldn t be able to work on the train.
V slovenčine mi to vychádza ako - Ak by som nemal ,,ručný,, PC, nemohol by som pracovať vo vlaku. Takže reálna situácia. Ale prečo je tam min. čas a would keď to sa používa pri imaginary situation?
Alebo second conditional sú iba kladné vety? napr.