Cestovanie

Les šumí, voda hučí, v diaľke počuť erdžanie koní. Ja sedím s pohárom niečoho dobrého chladeného na terase, chytám brondz a blahosklonne pokyvkujem deťom jašiacim sa $na preliezačkách a diškurujem s Kamilkou, Manny a Mamananou.
Úsmev mi nemizne z perí.

docasne prerusuje svoje vysielanie, ideme na weekend do Kentucky navstivit Chrisovho otca. Je to 10 hod. cesty autom, tak verim ze toho vela uvidim a zazijem.
Reportaz samozrejme bude - aj s fotodokumentaciou.
Majte sa tu zatial krasne

Ze dnesny den nebude z tych pohodovych som vedela uz vcera. Mala Zoe bola objednana k lekarovi na dvojmesacnu prehliadku, ktora so sebou nesie ockovanie - 5 injekcii - a ich aplikaciu uz mate urcite nastudovanu (tie co ma poctivo citaju ). Ked som ale otvorila oci, tak moj nedobry pocit este narastol - obloha bola zatiahnuta a slubovala, ze pocasie sa bude spravat v duchu Simka a Grossmanna:..."bud jeste hur! A taky ze bylo!"...

Tmavou ulickou bezi mlada zena, pre same slzy takmer netrafi domov, trasucou rukou otvara dvere, vbehne do spalne, roztrha fotku mladeho muza co stala na jej nocnom stoliku, v obyvacke vlozi do prehravaca DVD s tym najslzavejsim filmom co ma doma, polozi si vedla sedacky veeeelku skatulu papierovych vreckoviek a z kuchyne si prinesie ooooobrovsku pikslu zmrzliny a polievkovu lyzicu - lecba zlomeneho srdca sa moze zacat.

Dobrý den

Kolko ludi - tolko chuti, zvykne sa hovorit a ked sa clovek stretava s "inymi kulturami" vtedy spoznava pravy obsah tohto prislovia. Amerika - ako som uz pocas svojho prveho pobytu zistila nie je iba o fast-foodoch a polotovaroch ale aj o doma varenom jedle.

...cas leti..Do oktobra si musim najst pracu. Zacinam sa hladaniu skutocne venovat a musim povedat, ze skolenie rodinnych financii, na ktore som sa nemohla dostavit mi aspon takouto online formou pomaha a preto dakujem.

Dieta, ktore sme v sobotu pod zamienkou dokoncenia auditu odlifrovali "z cesty" sa malo vratit az dnes podvecer, tak sme sa s Luciou rozhodli, ze sa pojdeme trochu venovat "americkej kulture" - rozumej shoppingovat. Okrem ineho sme sa mali zastavit aj v babatkovskom obchode, lebo Lucia potrebovala aj cosi pre malicku Zoe.

Lucia niekde nieco nachytala. Uz v den mojho prichodu sa stazovala na hrdlo, ale to si este myslela, ze to ma z "prekecaneho vecera". Po hrdle nastupil "netesniaci" nos, sprevadzany raz bolestou hlavy, inokedy zubov. Po weekende sa pridali aj vysoke teploty a zimnica, tak sa v utorok rozhodla, ze predsa len zajde k lekarovi. Ten sice nasadil okamzitu liecbu, ale doma zostat nemohla.

Vyrastala som dvojjazycne (slovensko/madarsky). Neviem, ci sa prave tento fakt (samotny, alebo v kombinacii s nejakou fajnou genetickou vybavou) podpisal pod moj nehynuci zaujem o cudzie jazyky.